there, English, opposite, friend, please, thought, check, guess, translation




Question by Guangwen: Please check my English translation "Is there an opposite sex friend who can guess your thought?"?

I am trying to translate something into English.
Here is my translation:
â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"
Is there an opposite sex friend who can guess your thought?
â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"â€"

Could you help me perfect my translation?




Best answer:

Answer by Rave
1) Do you have any friends of the opposite sex who can guess what's on your mind?
2) Do you have any friends of the opposite sex who can guess what you're thinking?
3) Do you have any friends of the opposite sex who can guess what your thoughts are?
4) Do you have any friends of the opposite sex who can guess your thoughts?

Any of these should do.

Add your own answer in the comments!




Similar posts to:

there:

Q&A: What would your sex life look like if there were no consequences? ...
How many REAL Paris Hilton “sex tapes” are there? ...
Is there any cream or tablet available in Pakistan to increase sex duration? ...
Cosmopolitan fails to live up to the promise of its name ...
Sex-And-The-City-Nights-Party@Thessaloniki-21-3-09 (4) ...
English:

The Long Sexual Revolution: English Women, Sex, and Contraception 1800-1975 ...
Women, Sex, and Addiction: A Search for Love and Power ...
Lastest English Sex News ...
Hot Phone Sex english phone fun ...
Love Sex (English, German and French Edition) ...
opposite:

Is it appropriate for a doctor to preform a complete physical exam on the opposite sex? ...
At what age is too old for a parent to see the opposite sex child naked? ...
What would yours and your siblings’ names have been if you’d all been the opposite sex? ...
A question for single parents to opposite sex children? ...
Why are parents of one sex more emotionally attached to children of the opposite sex? ...
friend:

What do you do when you think your best friend of the opposite sex likes you? :S? ...
If my friend moves in with her sex offender boyfriend can they take her child away? ...
I cant get my friend to have sex after school because she says her vagina will stink when she goes home? ...
Gujju girl with boy friend enjoying hot and nude sex in bedroom secretly in desi masala movie ...
after having sex with ur boy/girl friend, don’t you sometime feels lack of faith and guilt? ...
please:

PLEASE DO NOT TOUCH THE MANNEQUINS-2 ...
An XX female will express a recessive sex-linked trait if she…? ...
please help missed pills and sex! xx? ...
Q&A: please HELP ME!!! BEFORE I SUICIDE? ...
should i tell my mom that i had unprotected sex? (please read)? ...
thought:

Doing Sex Education: Gender Politics and Schooling (Critical Social Thought) ...
How come I never thought or cared at all about sex all throughout high school? ...
Please check my English translation “Is there an opposite sex friend who can guess your thought?”? ...
check:

Sheriff’s police check on sex offenders in Cook County ...
Do they check ID in Paris for sex clubs? ...
Please check my English translation “Is there an opposite sex friend who can guess your thought?”? ...
guess:

Q&A: Rachel+Jon=? (Guess only at: http://answers.yahoo.com/question/ask;_ylt=AhIObrjbRjCr9AvJ1kh4LgV47hR.;_ylv=3? ...
Please check my English translation “Is there an opposite sex friend who can guess your thought?”? ...
translation:

Lost in Translation ...
Please check my English translation “Is there an opposite sex friend who can guess your thought?”? ...